Golden Gate Bridge [Ref. 1] is a suspension bridge spanning the Golden Gate strait, 1 mile wide (1.6 km), 1.7 miles long (2.7 km) channel between San Francisco Bay and the Pacific Ocean. Golden Gate Bridge links the San Francisco city, the northern tip of the San Francisco Peninsula, to Marin County, carrying both U.S. Route 101 and California State Route 1 across the strait. The bridge is one of the most internationally recognized symbols of San Francisco and the United States. Golden Gate Bridge opened in 1937 and was, until 1964, the longest suspension bridge main span in the world, at 4,200 feet (1,300 m).
金门大桥横跨1.6千米宽，2.7千米长的金门海峡，连接起旧金山市和Marin县。1o1和1号公路从此桥并线而过。金门大桥主跨幅1.3千米，于1937年开始运营，直到1964年都是世界最长的悬索桥。金门大桥是旧金山市，乃至全美在世界上最出名的标志的建筑物。
Golden Gate Bridge taken from Northeast side
从东北侧仰视金门大桥
Golden Gate Bridge and SF downtown overseen from the highland at Northwest side
西北侧高处俯瞰金门大桥及旧金山市中心
Golden Gate Bridge overseen from the highland at Northwest side
西北侧高处俯瞰金门大桥
Golden Gate Bridge taken from Southeast side
东南侧仰视金门大桥
Bridge over restless sea
波涛上的大桥
Calm Bridge
平静的金门大桥
